Muziekverhalen: Harmonium & Québec in crisis
Quebec in de jaren ‘70: het was een rumoerige tijd. Québec is een Franstalige provincie in Canada, waar Franse kolonisten zijn neergestreken, in tegenstelling tot de rest van het land wat gekoloniseerd werd door Engelsen. Vooral in de jaren ‘60 en ‘70 was het idee van een soevereine Québec populair. Er werden gewelddadige acties gevoerd door Front de Libération du Québec (FLQ), zoals de ontvoering van Engelse diplomaat James Richard Cross en minister van Arbeid Pierre Laporte in oktober 1970. Dit deden ze met de eisen om leden van de FLQ vrij te laten uit de gevangenis en hun manifest op nationale televisie te laten voorlezen. Premier Trudeau besloot om de War Measures Act in te stellen, waarbij de overheid een noodsituatie uitriep en burgerlijke vrijheden kon wegnemen, bijvoorbeeld door mensen aan te houden zonder proces. Dit leidde tot de reactie van de politieke liquidatie op Pierre Laporte.
Si on avait besoin d'une cinquième saison of simpler genoemd Les Cinq Saisons is een album uit 1975 door de band Harmonium. Het is een progressieve rock/folk concept album over seizoenen. Het album heeft vijf nummers, waarvan de eerste vier nummers de gewoonlijke seizoenen zijn en het vijfde nummer een imaginair seizoen is. In de teksten van de eerste vier nummers uit de band zich over hun sentimenten rondom Québécois nationalisme en de gebeurtenissen naar aanleiding van de acties van de FLQ. Het album werd internationaal een groot succes.
Als half-Québécoise vind ik het erg bijzonder om te leren over deze periode in de recente geschiedenis van waar mijn familie vandaan komt. Mijn moeder is geboren rondom de tijd dat de FLQ hun acties begon en dat zal haar beeld en die van haar broers en zussen van Quebec en haar verhouding tot Canada absoluut hebben beïnvloed. Mijn moeder praat niet graag over haar jeugd en dit is voor mij een mooie manier om daar een nieuw perspectief over te krijgen. Ik heb van haar Frans (dus Québécois) leren spreken en dat hoor je in Nederland nergens. Het luisteren naar dit album is voor mij dus een bekende en onbekende nostalgie: het troostende van de taal die alleen mijn familie spreekt en de verschrikking van het geweld dat zij hebben meegemaakt.
Bronnen:
- October 1970 in Québec
- Analyse “Les Cinq Saisons”
- Les Cinq Saisons
- October Crisis 1970
- Harmonium Canadian Hall of Fame
